等你回家

导演:席章瑾

剧情介绍:

这是一部两岸青年大学生的合作作品。讲述了在台北工作的女儿思念在上海的家人却又不敢表达，多次借闽南话来委婉表达内心对母亲的思念，对家庭的渴望。听不懂闽南话的母亲不愿意放弃女儿跟自己说的每一句话，她将一个一个字的闽南话发音翻译成了中文，了解到女儿的内心后用蹩脚的闽南话发出了对女儿的爱——母亲等你回家！ 在这部作品中，地方语言成了承载人物感情、两岸文化的地域标志，不敢表达的情感通过不同的语言委婉表现，真实细腻。“母亲”的称呼与大陆形象浑然一体，“女儿”正是母亲的心头肉宝岛台湾。双重身份的隐喻也表达着青年学生的创作感想——等你回家。